Mengapa tahun Thai 543 tahun lebih awal?

EB 2569 = 2026 + 543. Angka 543 ialah jarak antara wafatnya Buddha (parinirvana) dan permulaan Tahun Masihi, mengikut kiraan di Thailand.

Dari mana Era Buddha dikira

Era Buddha (พุทธศักราช, BE) mengira tahun dari wafatnya Buddha. Mengikut kiraan Thai peristiwa ini berlaku 543 tahun sebelum Tahun Masihi, dan EB 1 bermula setahun penuh selepasnya. Jadi tahun Thai sentiasa tahun Masihi tambah 543 — tetapi bulan dan hari adalah sama.

Mengapa Sri Lanka dan Myanmar menambah 544

Thailand, Laos dan Kemboja menganggap tahun parinirvana sebagai tahun 0; Sri Lanka dan Myanmar mengiranya sebagai tahun 1, jadi Era Buddha mereka lebih satu (Masihi + 544). Di Myanmar tahun juga bertukar mengikut kalendar qamari, bukan pada 1 Januari.

Bila Thailand menerima pakai EB

Tahun	Perubahan
sebelum 1889	Tarikh rasmi dalam era Chula Sakarat dengan kalendar qamari; Tahun Baru sekitar Songkran
1889 (EB 2432)	Raja Rama V memperkenalkan kalendar suria dan Era Rattanakosin (RS); Tahun Baru pada 1 April
1912 (EB 2455)	Raja Rama VI menggantikan RS dengan Era Buddha; Tahun Baru masih 1 April
1940 (EB 2483)	Tahun sembilan bulan: 1 April – 31 Disember
1941 (EB 2484)	1 Januari menjadi Hari Tahun Baru

Itulah sebabnya dokumen Thai bertarikh Januari–Mac sebelum 1941 menunjukkan tahun EB yang kurang satu daripada kiraan hari ini (lihat penukar tarikh).

Hidup dengan dua kalendar

Borang, resit, kontrak dan berita Thai menggunakan tahun EB; pasport, visa dan perniagaan antarabangsa menggunakan tahun Masihi. Kad pengenalan Thai menunjukkan kedua-duanya. Jika ragu, tahun empat digit yang bermula dengan 25 ialah EB.